El nuevo video de EOY: Amor Fuego

El Otro Yo - Amor Fuego from El Otro Yo on Vimeo.

"Amor fuego", dirigido por Miriam Cioffi.

Making Off: Videoclip "Fuera del Tiempo"

Fotos por Melissa Brito Aller

Crazy

"Decidimos esperar para editar este disco"

Via mail, María Fernanda accedió a explicarnos porque Fuera del Tiempo da por titulo al octavo disco de estudio de El Otro Yo. Ademas cuenta como fue la experiencia de grabar junto al famoso productor de Faith No More y Kurt Cobain.

1- Córdoba fue la séptima fecha de la gira interminable 2007, contame ¿como los fue recibiendo el publico a lo largo del país?

Fue una vez mas la alegría de encontrarnos con la gente del norte y nos recibieron con los brazos abiertos, y pudimos disfrutar de los diferentes paisajes de cada provincia y de la energía y el cariño con el que nos
recibieron.

2- ¿Cómo fue esta experiencia de grabar Fuera del Tiempo junto a Billy Anderson? ¿Les resulto difícil la comunicación?

Fue especial ya que hablamos poco ingles en la banda pero el es muy agradable como persona y abierto así que nos encontramos bien en el lenguaje musical.

La grabación fue una experiencia nueva ya que fue muy rápido durante el mes de enero y la forma de grabar de Billy es dejar lo mas natural posible la música como es sin retocar demasiado digitalmente para no perder frescura.

3- ¿Cuál sería la línea artística que siguieron para conseguir este nuevo
material discográfico?

La verdad fue algo instintivo donde fuimos compartiendo la música hasta encontrar los 19 temas que mas nos gustaron.

4- ¿Existe una relación entre los 19 tracks del disco con los 19 años de carrera?

Jaja, que coincidencia.

5- Hablando de lo artístico, ¿a qué se debe las 6 tapas intercambiables?

Cada una representa una canción en especial y quedamos mas que contentos con el trabajo de Pablo Bisoglio que fue el diseñador.

6- ¿En cierta manera intervinieron en el arte de tapas?

Hicimos sugerencias pero el diseñador supo interpretar la música y darle las ilustraciones.

7- Ahora con Gabriel en la guitarra oficialmente en la banda, les ha dado un giro en cuestión del sonido?

Nos sentimos más sólidos y su aporte es muy valioso.

8- Van a telonear a Marilyn Manson en el Pepsi Music ¿cómo se sienten?

Una vez en el '97 compartimos festival junto a ellos y otras grandes bandas en la cancha de ferro y siempre estar en festivales así requiere mucha concentración, estamos ensayando mucho y preparándonos para dar un buen
show.

9- Durante el verano habían titulado su nuevo material en vivo "Estallando Tu Lado Salvaje", considerando esto ¿Qué fue de este disco y por qué decidieron no publicarlo?

Decidimos esperar para editar este disco ya que habíamos editado un dvd en vivo y el disco pirata también en vivo con temas grabados en la gira nacional, y era inminente la edición de FUERA DEL TIEMPO nuestro ultimo cd, pero no descartamos editarlo mas adelante quizás con bonus tracks o imágenes en vivo también.

10- ¿Alguna vez se te cruzó por la cabeza ser solista después de grabar "Dios Te Salve María"?

El disco DIOS TE SALVE MARIA lo produjo artísticamente Diego Vainer y nunca tuve ninguna intención de hacer una carrera solista, simplemente quiero compartir música sin fronteras, y las melodías que quedan sueltas en el aire también , como pintar cuadros o escribir poemas.

Por Lionel Nadir Rodríguez

Especial en Rock&Pop TV

Rock & Pop TV emitirá un especial de cómo se grabó Fuera del Tiempo y la gira "Viaje de luz" que se realizó en el 2005 por México y otros países de Latinoamérica.

Horarios: Jueves 6.30 y 15.30

Canales
Multicanal: 72
Cablevisión: 72
Multicanal digital: 506
Cablevisión digital: 506
Antina: 45

El indie 2007

esclavos de nuestras palabras vii > el indie en su laberinto

“Santaolalla tendrá un Oscar, pero es un ladrón”

El nuevo rock argentino indie habla sin red (en este caso Peter de Los Alamos) y dice lo que piensa sin medir, ni importarle las consecuencias. Los tiempos están cambiando.

¿Resentimiento, clarividencia o incontinencia verbal? La frase que lanzó Peter, el cantante de Los Alamos, en un informe sobre nuevo indie argentino, es representativa de los claroscuros que vive la escena hoy. Orgullosamente divorciados del circuito masivo al que consideran “estancado” o repleto de “fórmulas para triunfar” (Marce Blanco de Doris y Chivas Agüero de Norma, en el mismo informe), la movida no se salva, tampoco, de sus propios clichés: bandas que predican su genialidad en el desierto (a pesar de contar con el amplio apoyo de la crítica especializada); obras maestras que termina reproduciendo el buen gusto de la época (y luego quedan viejas); rencillas pueriles entre bloggers y comentaristas anónimos que lo único que logran es desnudar aún más la miseria... Como en UPA! –la peli que ridiculiza las mezquindades y manierismos del Nuevo Cine Argentino– los indies del dos mil también parecen cargar con su cuota equivalente de autoparodia.

“Trabajé de telemarketer y me echaron a la semana, pinté casas y me decían que lo hacían mal, soy periodista y nunca nadie me pidió una nota... En el rock argentino, salvo que seas el hijo de alguien o tengas sello, tenés que laburar de otra cosa”, tiraba la posta Billordo –la quintaesencia del indie argentino que asume su subdesarrollo y se promociona a puro fotolog y youtube– en otro informe que ahondó en la doble vida de muchos indies de acá: referentes del under a la noche y modelos publicitarios de día. “¡Soy la Pancha Dotto de la música!”, reconocía Laura Ciuffo, cantante y compositora de Hamacas al Río. E insistía en la tesis: “Para hacer música independiente tenés que tener padres con guita o te la tenés que rebuscar”. El panorama no pinta mejor este año: además de la consabida falta de lugares para tocar, se suma ahora la duda sobre la continuidad de los ciclos del Gobierno de la Ciudad (Estudio Abierto, Lo Nuevo San Martín, ciclo Parque Centenario, Planetario, etc.), verdaderos bastiones de la difusión indie.

Pero no todo es bajón para la escena. De hecho, las buenas noticias son muchas. Ahí están Juan Stewart y Manza Esaín, viejos batalladores de los ‘90, que a demás de sacar dos muy buenos discos (Oui! y Folk, respectivamente) se han ido convirtiendo en verdaderos parteros de la movida: casi no hay banda o artista indie que no haya pasado por sus manos a la hora de legar la producción de un disco. Ahí está el sitio Zonaindie, ejemplo de diversidad y rigor en la información, además de generosidad para difundir propuestas más allá de amiguismos. Y ahí están las gratas sorpresas de Juanito El Cantor y las Kumbia Queers (ambos festejados con bastante antelación por el NO), más la confirmación de Gabo Ferro con Mañana No Debe Seguir Siendo Esto (¡el tercer disco en tres años!). Sin olvidarse, claro está, de los veteranos dentro de la movida; los que resisten pese a todo, y no defraudan: el gran salto de Massacre con El Mamut (disco del año en la encuesta del NO), la sensibilidad sinuosa de Bochatón (cada vez más libre y contagiosamente feliz en Tic-Tac). Y, por supuesto, El Otro Yo, que sacó Fuera del Tiempo, un disco impecable (y van...), y que cada año que pasa, envejece mejor. Así da gusto.

Por Juan Manuel Strassburger para Suplemento No de Página 12

Encuesta del Suplemento No de Página 12

1. Disco nacional
2. Disco internacional
3. Show nacional
4. Show internacional
5. Revelación
6. Artista “Pomelo” del año
7. ¿Qué otra banda se reunirá en 2008?

Cristian Aldana (El Otro Yo)

1. Un Millón De Euros (El Mató A Un Policía Motorizado)
2. The Critical Paparazzi (Hong Kong Blood Opera)
3. La Renga en La Plata
4. Madness (2006)
5. La Tolva
6. –
7. Los Brujos

María Fernanda Aldana (El Otro Yo)

1. Basta (Las Pelotas)
2. Yes, I’m a Witch (Yoko Ono)
3. La Renga en La Plata
4. Incubus en el Luna Park
5. El Mató A Un Policía Motorizado
6. Marta Minujín
7. Los Brujos

Votos a El Otro Yo:

Federico Cabral (Sancamaleón)

1. Fuera Del Tiempo (El Otro Yo)

Esteban Zunzunegui (Charlie 3)

1. Fuera Del Tiempo (El Otro Yo)

Fantasías Animadas

1. Fuera Del Tiempo (El Otro Yo)
3. María Fernanda Aldana en La Alianza Francesa

Todos los votos

"Despedida de arroz" es el mejor tema de FDT

Para nuestros otroyoianos, "Despedida de arroz" fue elegido como la mejor canción del último disco con el 14% de los votos.

Continuó la votación el segundo corte "Locomotora" que ya rota en las radios y los canales de televisión.

Completan el podio "Cometa", uno de los temas nuevos más tocados desde que el disco salió a la calle y "Alma gemela", el primer corte.

Votá a "Fuera del tiempo" como el mejor cd nacional del año

¿Cuál es el mejor lanzamiento nacional del año?
OPCIONES
“Civilización” – Los Piojos
“Crece” – Kapanga
“Fuera del tiempo” – El Otro Yo
“Hormonal” – Hilda Lizarazu
“Intemperie” – Iván Noble
“Karmagedon” – Attaque 77
“La lengua popular” – Andrés Calamaro
“Rock en Monsterland” – Pier
“Rodolfo” – Fito Páez
“Tan real” – Los Tipitos
“Yacanto” – El Bordo

Para votar, click acá.

Crítica a Fuera del tiempo (10musica.com)

“Fuera del tiempo” – El otro yo

El cuarteto emprende un nuevo camino de reflexión pop.

Bajando un par de escalones la estridencia y animándose a la música clásica o tal vez enredándose en los vericuetos del jazz; las maneras de concretar el pasaje de la adolescencia a la adultez son varias. Cuando a los "Peter Pan" del rock argentino, popularmente conocidos como El otro yo, les llegó la hora de dar ese salto cualitativo les pegó por un costado especial: no fue jazz, ópera ni rock clásico. La galopante energía juvenil hardcore-anárquica se hizo pop en Fuera del tiempo, el nuevo álbum de estudio del grupo de los hermanos Aldana.

Es posible que la topadora punk no encajara muy dócilmente con letras que se adentran en los laberintos del amor y las relaciones, será por eso que el power pop coloniza buena parte del álbum. La pseudo balada “Amor fuego”, la refrescante new wave que llega con “Fuera del tiempo” o las coloridas melodías eléctricas que dan vida “Sensación especial”, “Hoy te espero” y “Alma gemela” señalan que eso que parece un segmento de pop edulcorado es más bien el timón que marca la dirección. Pero no todo es color de rosa en Fuera del tiempo. Dentro de las 19 canciones del álbum hay también distorsión rockera a la vieja usanza: aceleración juvenil (“Corazones”), suciedad (“Denso”), crudeza (“Crazy”) y el espíritu contestatario (“Armas de destrucción”) también dicen presente.

Aún desde la autogestión y a simple escuchada, la banda parece haber cambiado de blanco: alejados de la utopía adolescente de querer cambiar el mundo a toda costa pero sin abandonarla por completo, sacan a relucir su personalidad más camaleónica y reflexiva demostrando, en consonancia con su nombre, que tienen más de una cara musical para explotar.

Jesica Rosenberg

Día Fuera del tiempo

FUERA DEL TIEMPO
Música: M.F.Aldana, H.C.Aldana, R.H.Fajardo, G.Guerrisi Letra: M.F.Aldana.

Escapando del pasado y del futuro también,
encontrándome con el presente infinito del ser.
Veme por última vez, voy a borrar todo en mi,
voy a caer fuera del tiempo.

Tomando todos los viejos retratos para quemarlos.
Tomando todos los viejos escritos para romperlos.

VEME POR PRIMERA VEZ,
PUEDO CAMINAR EN BLANCO.
ABRAZAME FUERA DEL TIEMPO.
COMO PODRIA DECIRTE, EL PASADO SE BORRO.
JAMAS PODRIAMOS ENTENDER, EL FUTURO SE ESCAPO.

Alimentando la fortaleza de nuestro escudo para seguir,
día tras noche corriendo buscando la sanidad.
Y si me ves por ahí saludame,
no recordaré nada de esto.

Como podría decirte, el pasado se voló.
Jamás podríamos entender, el futuro se escapó.

Ya ves, ya no estamos pero seguimos siendo vos en mi, yo en vos.

Más de lo mismo

PROGRAMA SUPER ESPECIAL!

ESTE SÁBADO, EN MDLM...

EL OTRO YO!

PRESENTANDO SU NUEVO DISCO, "FUERA DEL TIEMPO"

Sábado 14 de julio, 17 hs.
Radio Mix FM 89.1 - www.radiomix891.com.ar

Vení a ver el programa: Dr. E. Ravignani 1732, Capital Federal

masdelomismo@radiomix891.com.ar

LINK

Videoclip de Alma Gemela

El Otro Yo - Alma gemela

Video Cocina

Video Cocina
El otro yo – Alma Gemela. Se trata del primer corte de su nueva placa “Fuera del Tiempo”. Está dirigido por Gabriel Grieco (Jóvenes Pordioseros, Airbag, Villanos) quien dejó librado a la creatividad del grupo la propuesta audiovisual. En este clip se podrá ver la banda registrando imágenes íntimas de su entorno personal, matizado con lo que mejor representa a El Otro Yo, la energía de una performance en vivo, que mas allá de haber sido filmada en un estudio, no deja de complementar de manera ideal la propuesta del tema musical.
ESTRENO EL OTRO YO – ALMA GEMELA: Viernes 06 a las 7 PM.
REPETICIONES: Sábado 7 a las 10 AM y a las 8 PM, domingo 8 a las 9 AM y 10 PM, martes 10 a las 11 AM, jueves 12 a las 7 PM.

LINK

Presentación Fuera del Tiempo

Cristian, María, Ray, Gabriel, Fortunato y Filipo presentan el nuevo disco de El Otro Yo !!! (más)

Cuestión de tiempo (Nota en diario El Día)

EL OTRO YO

Cuestión de tiempo

El combo vuelve al ruedo discográfico luego de tres años de silencio y con la incorporación del guitarrista Gabriel Guerrisi (ex Los Brujos y Juana La Loca). Ahora, con 19 nuevas canciones, la banda ya sueña con repetir la hazaña de la gira internacional

El Otro Yo vuelve al ruedo discográfico, luego de tres años, con "Fuera del tiempo", un álbum luminoso y fresco, producido por Billy Anderson, que cuenta con 19 canciones en las que la banda de Temperley plasma su cosmovisión del mundo.

Con la incorporación del guitarrista Gabriel Guerrisi (ex Los Brujos y Juana La Loca) y tras hacerle frente a la partida de Ezequiel Araujo -en formato de trío registró el crudo "Espejismos" en 2004-, Cristian Aldana, María Fernanda Aldana y Ray Fajardo siguen capitalizando experiencia para transformarla en música.

Composiciones redondas y pegadizas melodías constituyen la materia prima de un disco sólido en el que sobrevuelan el punk rabioso, el hardcore y un sonido más prolijo y ligado al pop que en sus trabajos anteriores.

"Siempre quisimos que Guerrisi formara parte de la banda, nos conocemos desde chicos. Cuando lo llamamos, él se estaba yendo de Juana La Loca y le dije «mañana tocamos en Obras« y a partir de ahí no paramos. Empezamos los ensayos y desarrollamos juntos la idea del disco", evocó el cantante y guitarrista Cristian Aldana.

Para Guerrisi lo importante fue que no hubo necesidad de intelectualizar y que "todas las cosas fueron surgiendo con naturalidad, todo fue muy relajado porque, además, ya había atravesado con ellos todo lo que fue el desarrollo de «Espejismos« en vivo", explicó.

El arte de tapa realizado por Pablo Bisolglio y sus colores cálidos acompañan un repertorio donde el amor, el tiempo y una visión apocalíptica sobre el planeta Tierra aparecen como prioridad.

Una de las sorpresas que aparece es "Amor fuego", una balada en la que el vocalista se anima a plantear el tema del amor desde la libertad. "No me importa que ames a otros/tampoco importa lo que digan/Lo importante arriba de todo/ Sólo que me elijas a mí", dice en un tramo del tema.

"Quería hablar desde el no machismo, desde la no posesión. A medida que va pasando el tiempo uno va buscando su filosofía, uno ama a mucha gente: amás a tu vieja, a tu viejo, a tus amigos, y no dejás de amar a alguno para amar a tu novio", simplificó Aldana.

"Me parecía bueno tirar una de amor que sea diferente a las del resto. Acá no hay llanto, el amor no duele, uno hace que duela porque tiene metido en la cabeza culturalmente. Lo que te duele es el orgullo del machismo o de la posesión. Lo difícil es aprender a amar de verdad. El amor verdadero perdona lo imperdonable", sentenció.

"Fuera del tiempo" también incluye canciones con letras, en su mayoría de la bajista y cantante María Fernanda, vinculadas al tsunami, la capa de ozono, el final del planeta (tal título de otro tema). "Es una forma artística de ver lo apocalíptico del mundo de hoy", señaló Guerrisi.

"Queda claro que ante todo, planteamos los discos como una búsqueda espiritual. No vivimos la música como una postura, sino que reflejamos lo que nos va pasando", dijo el vocalista, sintetizando el espíritu de una trayectoria que comenzó en los 90 y llegó a bateas a partir de 1994 con "Traka Traka".

En relación al aporte de Billy Anderson (Melvins, Mr. Bungle, Natas y Sick Of It All), quien se sumó a partir de un contacto que hicieron Los Natas con la banda, Aldana contó que gracias a su trabajo "nos relajamos y es el disco que más rápido hicimos".

Acerca del presente que atraviesa el grupo, Aldana sostuvo que "es un momento para disfrutar de la música y del cambio de era que trae el cd. Tenemos ganas de salir de gira, tocar en el interior, en Chile, México y Perú, poder volver a Estados Unidos, y llegar a lugares que nunca fuimos".

LINK

Nota en el suplemente 4 AM de La Gaceta de Tucumán

CRISTIAN ALDANA, DE EL OTRO YO

“El rock se convirtió en una necesidad popular”

El cantante y violero de EOY habló con 4 AM sobre su nuevo disco, “Fuera del tiempo”. Es optimistaa sobre el futuro del rock argentino.

EXPERIMENTAR Y DESCUBRIR. El Otro Yo no puede quedarse quieto, y siempre busca lo nuevo.

En el primer lugar de la lista de bandas inclasificables (raras, para ser precisos) está, desde hace más de 15 años El Otro Yo (EOY). Rock alternativo con matices pop y arranques punk, se convirtió en referente de una movida con identidad propia. Nada cambió, aunque su nuevo disco, “Fuera del tiempo”, suene diferente a los anteriores.
“Cuando lo grabamos y empezamos a escuchar lo que teníamos, nos dimos cuenta de que era parte de una sola cosa, y por eso no quisimos guardarnos nada”, le cuenta a 4 AM Cristian Aldana, cantante y violero de EOY. Y en ese momento muestra su generosidad: “nos parecía que no teníamos que pijotear canciones, todo nos sonaba como muy compacto, como una sola idea, y a los que les gusta el grupo ven que hay 19 canciones para descubrir”.
Por teléfono, el diálogo con Cristian es entretenido. El se suelta, se ríe y habla sin problemas.
“Lo que buscamos es que el disco sea una pieza artística integral, y que el empaque pueda desarrollar la idea de las canciones que contiene”, destaca. La explicación no es menor, si se tiene en cuenta que la caja del CD, de cartón, trae seis tapas intercambiables, según el gusto del que lo compra. Una obra maestra... del packaging.
Desde el concepto, y no sólo por el arte de tapa, es un disco más artístico que “Espejismos” (2004), el anterior de estudio. “Ese fue más contestatario, y este más romántico y artístico. Escucho que el disco funciona como una sola cosa, aunque el grupo es ecléctico, porque tiene una variedad importante de canciones. Suena a unidad pero con variedad, como la personalidad del grupo”, apunta Cristian, ya sin reírse.
Otro aspecto diferenciador es que hay más canciones interpretadas (y compuestas) por María Fernanda Aldana, su hermana y compañera de ruta.
“Fuera del tiempo” se muestra como un viaje que va de menor a mayor en intensidad. “Lo que pasa es que en el orden del disco, los temas más fuertes quedaron al final, y al principio la continuidad es en ascenso, in crescendo. Creo que tiene el equilibrio justo de lo que es EOY: tranqui y pop, y con distorsiones y ritmos acelerados. Esa es la personalidad de este disco, que no se puede comparar con otros”, asegura convencido.
EOY cambió varias cosas en los últimos tiempos. De ser productores de sí mismos y otras bandas, ahora convocaron a un productor, Billy Anderson, para que trabaje con ellos. “El moldeó a muchas de las bandas que nos gustan, y quedamos muy contentos porque aprendimos mucho con él”, aclara el cantante. Otra es que el grupo cerró un acuerdo de distribución con un sello discográfico grande.
“Es la forma de pasar los límites del techo del under, ser profesionales e independientes”, dice Cristian. Hubo un momento en el que se dieron cuenta de que no podían llegar a una mayor cantidad de público. “Es una experiencia útil para romper ese techo de difusión y lograr llegar a la gente”, aclara.
Esto les dejó otra enseñanza. “El rock se convirtió en una necesidad popular, abrió canales más amplios que los de antes, y así como hay un montón de bandas con ganas de tocar y desarrollarse artísticamente, hay quienes quieren acompañar”, asegura.
Sin embargo, sigue defendiendo el trabajo independiente, basado en el esfuerzo propio. “Es muy fantasioso eso de creer que va a venir alguien a descubrirte... Primero hay que descubrirse a uno mismo”, sostiene con seguridad.
En síntesis, su opinión es optimista al máximo: “es un buen momento para que las bandas puedan seguir creciendo”.
Las tomas de la grabación son en su mayoría en directo, lo que les exigió ensayar mucho. “Es el disco más veloz que grabamos, en solo un mes, porque antes estábamos en nuestro estudio y desarrollábamos más -explica-. Ahora fuimos a un estudio con Billy, y tanto ensayo ayudó a que suene como en vivo”.

Se viene el show

El 21 de setiembre, para festejar la llegada de la primavera, El Otro Yo actuará en el club Floresta, junto a Empleado del Mes, Monoambiente y Bogardus. Las entradas se pondrán a la venta la semana próxima en Draco (Córdoba 578). Cristian Aldana le contó a 4AM que en los próximos días empiezan la gira nacional de presentación de “Fuera del tiempo”, y recordó que hace mucho que no actúan en Tucumán. “Vamos a tener que refrescarles la memoria”, adelantó.

LINK

Presentación de Fuera del tiempo en Rock & Pop

ESTE MIERCOLES 30 DE MAYO ENTRE LAS 9.00 Y LAS 13.00 EL OTRO YO VA A ESTAR PRESENTANDO "FUERA DEL TIEMPO" EN EXCLUSIVA EN "CUAL ES" PROGRAMA DE RADIO CONDUCIDO POR MARIO PERGOLINI Y EDUARDO DE LA PUENTE EN ROCK AND POP.

ESCUCHALO POR RADIO EN: FM 95.9
ESCUCHALO EN INTERNET >> http://www.fmrockandpop.com

Neutro: adelanto de Fuera del tiempo

Alma gemela: primer corte de Fuera del tiempo